L’orgue de Rysum, en Frise orientale (Allemagne) est le plus ancien instrument d’Europe du Nord qui possède encore en grande partie ses tuyaux d’origine remontant à 1457 et 1513. L’instrument a été restauré dans l’état le plus proche de 1513 par les facteurs Ahrend et Brunzema en 1959. Vouloir reconstituer une « messe du Moyen-Age tardif » était une gageure, comme le reconnaît l’historien Konrad Küster. Le rôle de l’orgue était avant tout d’improviser, et non d’accompagner des chanteurs. L’organiste Lorenzo Ghielmi l’a bien compris et « n’accompagne » pas les chanteurs de l’Ensemble Biscantores, mais dialogue avec eux. Pour ce, il a choisi des musiques extraites de tablatures européennes du milieu des XV° et XVI° siècle, telles que celles de Cracovie et Lublin (Pologne), de l’abbaye Fürstenberg de Xanten et du Buxheimer Orgelbuch (Allemagne), certaines contenant elles-mêmes des transcriptions pour orgue provenant d’Italie et même de France, non retenues ici.

Livret : EN, DE